Grafički dizajn za štampu je jedino mesto gde ništa ne može da se ispravi naknadno. Kada hiljadu dvesta primeraka legne na paletu, i usamljeni red na četvrtoj strani, i logotip u 72dpi, i fotografija koja je u CMYK-u pomutila — sve to je trajno. Mi dizajniramo ono što ljudi drže u rukama: brošure, kataloge, jelovnike, izveštaje, plakate i ambalažu. Na pravoj mreži, sa tipografijom složenom kako treba, i predajemo fajlove koje štamparija odštampa bez ijednog poziva nazad.
Ovo su četiri stvari sa kojima nam se najčešće javljaju, obično nedelju dana pred sajam, otvaranje ili rok u štampariji. Sve su ista greška u različitoj fazi — štampani materijal shvaćen kao dokument, a ne kao dizajniran predmet.
Brošura složena u PowerPointu ili u Canva šablonu, izabranom zbog naslovne strane, pa popunjavanom dok tekst nije prestao da staje. Ništa se ne poklapa iz strane u stranu, jer ništa nije ni mereno — a na papiru, gde dve strane stoje jedna pored druge pod istim svetlom, to se vidi odmah.
RGB umesto CMYK-a, fotografije u rezoluciji za ekran, fontovi koji nisu ugrađeni, nema napusta na dizajnu koji ide do ivice. Svaka od tih stavki je izgubljen dan, i sve isplivaju baš onog popodneva kada je posao trebalo da ide na mašinu.
Dvadeset strana u istoj veličini i istom rezu, sa naslovom koji je jedva veći od pasusa ispod njega. Bez hijerarhije čitalac ne zna šta je važno, pa zaključi da ništa nije — i ostavi materijal.
Dobar dizajn odštampan na pogrešnom papiru, presavijen na pogrešnom mestu, plastificiran tamo gde je trebalo ostaviti nepremazani papir. Papir je prvo što svako oceni i poslednje što se ikome kaže — a košta manje da se pogodi nego da se ponovo štampa.
Svaki posao ide istim redom: prvo dogovorimo format i strukturu, pa dizajniramo na mreži koja drži kroz svaki tabak, pa pripremimo fajlove tačno po specifikaciji vaše štamparije.
Nevidljiva polovina posla. Zbog nje dobar prelom deluje mirno, a improvizovani prenatrpano — i kada nose isti tekst.
Strane složene oko onoga što materijal treba da kaže, redom kojim bi ih čitalac zaista želeo.
Deo koji odlučuje da li će štampa krenuti onog dana kada je zakazana.
Bira se sa vama, a ne prepušta onome ko primi porudžbinu, jer je fizički deo pola utiska.
Jelovnik se čita stojeći, izveštaj za stolom, grafikon za tri sekunde. Format i tipografija slede iz toga — zato nijedan od ovih nije mogao da bude isti prelom.
Dokument od četiri strane koji je morao da radi i odštampan, i poslat mejlom kao PDF, i preleten na telefonu. Jedna mreža, jedna tipografska skala i redosled strana složen oko argumenta, a ne oko onoga što je slučajno stalo.
Dvadeset numerisanih stavki, četiri kolone sa cenama i sekcija za sastavljanje sopstvene porcije, sve na jednom presavijenom tabaku. Ceo zadatak je bio hijerarhija: šta čovek za pultom pročita prvo, šta drugo, a šta nikad.
Prelivi iz identiteta odštampani na kartonu umesto da svetle sa ekrana — drugi kolorni prostor i drugi niz kompromisa. Red teksta na poklopcu je onaj deo koji ljudi fotografišu.
Drugi materijal iz iste serije: naslovna koja mora da izdrži i kao sličica u mejlu i kao predmet na stolu, i tabak na kom matrica u četiri boje nosi argument umesto da ga ukrašava. Kolorna logika je podešena za premazani papir, ne za ekran.
Čemu materijal služi, ko ga uzima u ruke, gde se deli i koliko vam primeraka treba. Tiraž i format menjaju dizajn više nego ukus, pa su to prva dva pitanja, a ne poslednja.
Prođemo tekstove i fotografije koje imate i dogovorimo format, broj strana i redosled pre nego što se išta crta. Sa pravim sadržajem od početka — prelom napravljen oko lorem ipsuma se raspadne onog dana kada stigne pravi tekst.
Mreža, tipografija i prelom, prikazani kao tabaci a ne kao pojedinačne strane, jer će se tako i čitati. Dva kruga izmena na prelomljenom dokumentu, pre nego što bilo šta krene ka štampariji.
Konverzija boja, napust, oznake i izvoz po specifikaciji vaše štamparije. Prikupimo ponude ako želite i proverimo probni otisak pre tiraža — poslednji trenutak kada još sve može da se ispravi besplatno.
Za jedan materijal urađen kako treba — vizit kartu, flajer, jelovnik — a ne za celu kampanju.
Najčešći izbor — katalog, brošura, izveštaj ili jelovnik koji mora da drži kroz mnogo strana.
Kada materijal nije jedan nego set — serija plakata, ambalaža ili sve što sajamski štand traži odjednom.
Cene su početne i zavise od broja strana i broja materijala. Tačnu ponudu dobijate posle besplatne konsultacije. Štampu plaćate direktno štampariji, ne nama, a fotografije sa licencom i fontovi sa komercijalnom licencom naplaćuju se po nabavnoj ceni i uz vašu saglasnost.
Od €350 za vizit kartu i jedan kraći materijal, od €900 za katalog, brošuru ili izveštaj sa više strana, i od €1.600 za seriju — plakate, ambalažu ili kompletan set za sajam. Cena prati broj strana i broj zasebnih materijala. Fiksnu ponudu dobijate posle besplatne konsultacije, pre nego što bilo šta počne.
Radimo pripremu, a ako želite prikupimo i ponude štamparija sa kojima smo već radili i proverimo probni otisak pre tiraža. Štampu plaćate direktno štampariji, po njihovoj ceni — mi je ne maržiramo, jer u trenutku kada bismo počeli, prestali bismo da možemo pošteno da vam preporučimo jeftiniju.
Možemo, i najveći deo poslova za štampu tako i stigne. Ako imate knjigu standarda, pratimo je. Ako nemate, postavimo ono malo pravila koja materijalu trebaju — jednu tipografsku skalu, jednu paletu, jednu mrežu — i ta pravila vam predamo, da se sledeći materijal ne izmišlja iznova.
PDF spreman za štampu po specifikaciji vaše štamparije, sa napustom, oznakama za sečenje i ugrađenim fontovima; lakši PDF za mejl i ekran; i izvorne fajlove, koji ostaju vaši. Ako materijal koristi font sa komercijalnom licencom, licenca se kupuje na vaše ime.
Sitne izmene možete, ako imate program — ali iskreno, većina klijenata ga nema, i to je sasvim u redu. Izmene teksta su nama brz posao i naplaćuju se kao sitnica, a ne kao novi projekat. Ono što svakako ugrađujemo jeste dokument složen od pravih stilova, pa se jedna promena primeni svuda umesto ručno na jedanaest mesta.
Nedelju do dve za jedan materijal, tri do pet nedelja za dokument sa više strana, duže za kampanju. Faza koja se razvlači je sadržaj — katalog koji čeka konačne tekstove ili fotografije proizvoda ume da stoji nedeljama. Pošaljite to na vreme i sve ostalo ide brže.
Radimo. Većina projekata se vodi online, sa klijentima iz cele Srbije i Evrope, a fajlovi idu u štampariju koja je vama najbliža. Ako ste u Novom Sadu, rado se vidimo i lično — i donesemo uzorke papira umesto da ih opisujemo.
Sve na ekranu je privremeno. Pogrešna boja, slovna greška, fotografija koja je ispala pretamna — sve je to jedan deploy i jedno popodne. Štampa nema to popodne. Fajl ode na mašinu i postane dve hiljade identičnih predmeta, i svaka odluka koja nije doneta namerno sada je doneta trajno, u kutiji, u vašem magacinu.
Ta jedna razlika deli grafički dizajn za štampu od pravljenja dokumenta. Na papiru radite sa stvarnim ograničenjima — fiksnim formatom, kolornim prostorom užim od svakog ekrana, pregibom koji pojede tri milimetra, papirom koji upija boju i svaki ton spusti pola stepena niže. Dizajn koji ta ograničenja ignoriše ne pada na ekranu na kome je nastao. Pada kasnije, u štampariji, ili još gore — posle nje.
Zato posao ide drugim redom. Format i broj strana pre preloma, jer materijal koji se čita stojeći za pultom nije isti onaj koji se čita za stolom. Pravi tekst pre dizajna, jer se mreža napravljena oko probnog teksta raspadne čim pasus ispadne četiri reda duži. Papir se bira uz boje, a ne posle njih. A priprema za štampu se tretira kao deo dizajna, a ne kao podešavanje pri izvozu — napust, oznake, CMYK, ugrađeni fontovi, fotografije u 300dpi — jer lep prelom koji štamparija mora da vrati nije završen posao.
Radimo grafički dizajn i pripremu za štampu za mala preduzeća, studije i kafiće u Novom Sadu, širom Srbije i u Evropi: kataloge i brošure, jelovnike i cenovnike, izveštaje i beleške, plakate, ambalažu i sve ono što sajamski štand traži odjednom. Svaki materijal se slaže na pravoj mreži, prelama ručno umesto podrazumevano, i predaje u fajlovima koji odu na mašinu bez ijednog poziva nazad.
Recite nam šta treba da se odštampa, do kada i u kom tiražu. Izlazite sa predlogom formata, konkretnom preporukom i cenom — bez pritiska i bez prodajnog scenarija.
Zakažite besplatnu konsultaciju